Luo Zhihai Poems

Toss and turn, cannot sleep, the sad and anger night
The poor person cannot sleep, all the evening
A pond of moonlight dyes rhymes
Full courtyard of plum fragrance intoxicates the guest's spirit
...

Toss and turn, cannot sleep, the sad and anger night

求下联——转侧不安悲愤夜
...

★ Orchid Oars（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

Water ripples, orchid oars rowing

求上联——兰桡划过水涟漪
...

★ Look and Ask for Ferry（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

★ Fallen Starlight（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

Have not given full expression to one's views, weep fallen starlight

求下联——星光陨落意犹未尽空悲泣
...

柳婉约


抛竿坐钓水幽丽
...

Know each other in cohabitation, human nature pretty

求下联——知性同居人性美
...

Dexterously put on the cap of snow
Carefree tour to Jianye, the Mochou Lake
Creek Pavilion, cheerful drinking, music intoxicating piano
Willow Lane, light smoke, soft and weak spring day
...