Was de X de existentie
of was het steeds geloof
het punt waar op de
kruiswegstatie
...
Ik trachtte op weg naar de zin
minnend te beginnen
aan het oerbegin
maar vaker stond ik op de x
...
Ik veracht de krachteloosheid in het gesmacht naar Thackeray
met actie oma en kromme stokken sleurt men Eva van de boom
men tracht met slimme vondsten het naakte intellect
respect te doen af dwingen maar zal nimmer zingen
...
Vreemd dat men
de taal uit vaderland
moedertaal noemt. M
...
At farmers dens the cocks
all scream for hens
it's always been this way
on dominations day. M
...
Het levenslustige wormpje at niet meer
want het keek niet neer op het hong'rige gelaat
van de zogenoemde welvaartsstaat
het had al dagen niets gegeten
...
Sluggish and slow we tread on a slippery path
not knowing where we go not sensing where it's at
the wheels are turning threads yearning
arduous hands and feet they are all burning
...
Staartjes, hoofdjes, lijfjes, overal lijkjes, het lijkt wel op de slag bij Borodino, het Rode Kruis lijkt me overbodig, er is niets meer te redden en de poes draait van genot snorrend rollend bolbuikig natsnuitig over het slagveldtapijt, die lieve, lieve kleine meid! M
...
Only passion by such moments moved
where we can't help to sense it's magic
not to grab by greedy hands in tragic
understood those hearts approved
...