To Becky and Joe Duke
It was a wonderful time that we came together as friends
When accumulated snow from Stella blizzard was everywhere.
...
Why don't you return here, to visit Vĩ hamlet?
To watch rising sun shining over rows of betel palm trees.
Someone's garden is lush with jade green color
Bamboo leaves shade across a square face.
...
To my beloved wife
Once again, January has arrived
My soul is filled with heartfelt cries.
...
Suddenly, there is a strong wind storm.
When strong gusts blow, they steal away many autumn leaves.
Trees are bent, their branches try to hang on for their bumpy rides.
Yellow leaves are sad because of their forceful farewell.
...
Every year, when peach blossoms bloomed
There, we saw an old calligrapher
Who spread his Chinese ink and scrolls of red paper
On the busy street sidewalk with many pedestrians
...
Today, April fifth
It's my very special day:
Seventy, my age
...
Congratulate Pete
On purchasing your new home
In nice neighbor town.
...
Noel was born in the wild
He was so lucky that he is alive.
...
Even being born from the same litter
Timida is much more fearful than her siblings.
BlackPearl is their oldest brother and most authoritative.
Monkey is their youngest with her beautiful brown and beige hair.
...
UNITED BY MARRIAGE
United by marriage
We were two but now one
...