Main samaj nahin paati
tumain kaisay cHod dooN
Jab mere paas hotay ho
...
You'd not know how happy he is
He's laughing
After crying for hours.
...
Imaan kaisa gazab ka ijaad hai
Khuda k banday is main sub kuch dekh paatay hain.
Lakin jab fori zaroorat k waqt aata hai
Microscope ki zaroorat paDti hai.
...
Boonda-baandi paDne lagi
barsaat k aanay se pehle
GharoN ki khiDkioN main
bijli ki bateeaN balnay lagi
...
Andharay main ek baar main ne likha:
Raakshas, kyon nahin tum
apna chera muj ko dikhlaatay?
Bund karo cHupna meray peecHay
...
Par-aman dehaati baaDay k baDay khulay darwaazay k bahar
suraj ki roshni se bhari paDi hai chaaragha
pashu aur ghoDay kha rehay hain vahaN ghaas
aasman ka ghera, dhuns aur nazaara sub door ho rahay hain.
...
Jis raaah pe main dhoD raha hoon
wohi raah na hoga vo mere lotnay pe
Seedha wapis aana vyarth ho jaey ga
...
रफ़ीक़ों से रक़ीब अच्छे जो जल कर नाम लेते हैं
गुलों से ख़ार बेहतर हैं जो दामन थाम लेते हैं
-Anon.
...
What are you going to gain
You seem to have wisdom
Ghalib asks his friend.
Your bedfellow is an idiot
...
O friend, come back to me soon
Your absence makes me restless
Whatever, whenever, wherever I see
...