Valentine's day,
Let it
Otherwise my feelings
Will be warm
...
The philosophy of maya,
Maya my life,
My world,
My wife Maya,
...
Ghazal is just khayyal, thumri,
Slowly-slowly moving
And wetting with feeling
Where memory comes upon
...
They do quawwallis
Choric songs
highly pitched or
With the falling accent
...
Shunya she mein aayaa
Aur shunya mein laut jayunga mein.
Shunya she meri yaatra suru huyin
Aur shunya mein khattam ho jayigi.
...
If to celebrate the Valentine's day,
I do not with an Indian girl,
But with a European girl
Who can at least understand the value
...
The tenants vacated
As per the landlord father's order,
The banyan tree which stood over
Higher than the house
...
In Jayanta Mahapatra's poetry
There is
The philosophy of physics,
The Big Bang theory,
...
Be American
And save American,
Say no to the purdah
If it is excessively aggressive.
...
Edward Said's Orientalism
Political Orientalism
With the monotony of Western discourses,
Critical theories,
...