Charles Baudelaire Poems

Ex-voto dans le goût espagnol

Je veux bâtir pour toi, Madone, ma maîtresse,
Un autel souterrain au fond de ma détresse,
...

L'Héautontimorouménos
Je te frapperai sans colère
Et sans haine, comme un boucher,
Comme Moïse le rocher
...

Dans une terre grasse et pleine d'escargots
Je veux creuser moi-même une fosse profonde,
Où je puisse à loisir étaler mes vieux os
...

Among the black yews, their shelter,
the owls are ranged in a row,
like alien deities, the glow,
...

Souvent, pour s'amuser, les hommes d'équipage
Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers,
Qui suivent, indolents compagnons de voyage,
...

Vous êtes un beau ciel d'automne, clair et rose!
Mais la tristesse en moi monte comme la mer,
Et laisse, en refluant, sur ma lèvre morose
...

-Qui aimes-tu le mieux, homme énigmatique, dis? ton père,
ta mère, ta s«ur ou ton frère?

—Je n’ai ni père, ni mère, ni s«ur, ni frère.
...

Novis te cantabo chordis,
O novelletum quod ludis
In solitudine cordis.
...

Pascal had his Void that went with him day and night.
- Alas! It’s all Abyss, - action, longing, dream,
...

I was the height of a folio, my bed just
backed on the bookcases’ sombre Babel,
everything, Latin ashes, Greek dust
...