MOHAMMAD SKATI Poems

هناك انواع كثيرة من الطغيان
نعيشها في انفسنا او
نشاهدها حولنا و
التي قد نعدها او
...

It sometimes consists of
Twenty-nine days or
It sometimes consists of
Thirty days
...

يتألف احيانا من
تسع و عشرون يوما او
يتألف من
ثلاثون يوما
...

يتألف احيانا من
تسع و عشرون يوما او
يتألف من
ثلاثون يوما
...

There are many kinds of tyrannies
In which we live them in ourselves or
We see them around us and
Which we count them or
...

One day,
Which is not so far,
We will discover that no one will be a winner
Except those who help others...
...

One day,
Which is not so far,
We will discover that no one will be a winner
Except those who help others...
...

To love others is
A normal thing...
To give others what
They wish is a generous thing...
...

ان تحبوا الآخرين فهو
شيء طبيعي
ان تعطوا الآخرين مايتمنون
فهو شيء سخي
...

Emptiness makes us down
Simply because that's the way
With it anytime, anywhere, and
Even everywhere
...