Nouzad Jaadan

Nouzad Jaadan Poems

come with me to the moon
I will not be afraid from dark
come with me to the sun
I will not be afraid from burn
...

To katerina

She sat opposite of me
When I was stealing my copybook's virginity
...

Alas!
I am the morning's orphan
The night hug me to the vigil's refuge
Washed his face by my writing
...

My sorrow never dry
Happiness try
Always loser
Why my hopes shy?
...

to my sweet friend Katerina


What should I say? ! ..
...

Hey you!
Undefeatable wrestler
Meet a rival
Don't met the weak folks
...

Today the music is so weak
Rise the volume, it s' not mistake
I thought for hours, what should I said
If the nice heaven be my fate
...

Translated from Arabic

From the street 's heart I born
Under the high castle I grow
...

9.

My neighbor Rosa is beauty like star
She shined our homes as hopes candle so far
She is silly, cheat us as rainbow in sky
We guessed her white sheet but down..
...

When the old pain
Returns to the life
I must remember
Hey my father!
...

1
From the trains.. The face of journeys shines
In the stations.. The pictures of hopes disappeared
The train goes on and trees have disappeared in his track
...

Why crying my friend why?
Flowers will grow soon
If it does not degrade the clouds backpacker
Though did not come the morning after nights
...

In the parting of roads
The old pain remembers the lights of streets
When I slept under a dark shawl
Counted the stars as hypnotized
...

O wounded bird on an electricity wire pole
Hey boots polisher child!
If you have a white mustache you will be perfect adult mature
How much hopes shine in your eyes?
...

translated from Arabic:

In Hamdan garden my shadow and the time set with me on empty seat
The days go on and the travelers packed the sunset in meeting's bag
...

Papo was very handsome and mind freak
He was good boy then he be sick
Take your time no problem..Take A break
But return to us so soon
...

I am alright, all is well
I only need bread on the table
I don't like fishing, I threw my spinning reel in the sky
The dim light appeared to me like a star
...

I wandered a lot in the woods i became violent
In the evening when the moon spreads its talks on the sky's washing line
Lovers' hearts did not dry
And the juice of rain was not enough for the orange sky.
...

Nouzad Jaadan Biography

Name: Nouzad J'adan. Date & place of birth: Syria, Aleppo, Masikan 1985. Education: B.A in journalism from Damascus University. Little introducing: I started writing in 2000, as a cinema writer in Egyptian magazine (alfan alsab'a) , then I write in many national newspapers & magazines after that I publish in many Arabian printed and electronic magazines. Languages that I speak: Kurdish, Arabic, English and Urdu and lillte turkish. Member in world poets movement (Chile) .* * honorary member in Maison Naaman pour la Culture(Lebanon) . My prizes: 1-Naji 's Naaman international literary prize (Lebanon) 2007-2008. 2-Abd Almonaem Riyadh union literary prize (Syria) 2004. 3-Nominated for the Golden Prize and for the World wide Grand Prize of the 6th Art (Poetry) in annual wuacademia competition (Netherlands) 2008-2009. 4-centre alnoor award for creative in poem for children (Sweden) 2009. 5-castilo de doneo international award poetry (Italia) 2010. 6- Certificate of Merit from the great Arab poets encyclopedia 7-art attack internationl poetry prize Crotia 2010. 8- arrived to poets prince to 150 level from 7000 poets (UAE) . some of his works translated to, french, croatian, English, Italian Address: Syria –Aleppo-p.o.box: 9425 Telephone: 00963212232470 Mobile: 00963933151744 Email: wanton133@hotmail.com And those are links in many magazine that I write in. www.diwanalarab.com/spip.php? auteur1306 http: //www.doroob.com/? author=1106-– www.alnoor.se/author.asp? id=1074 -– www.almothaqaf.com/index.php? option=com_content&task=view&id=29202&Itemid=374 http: //www.amouda.com/newzad-ca3dan-seite.htm www.alrabetta.ae/View_member511.htm http: //www.poemhunter.com/nouzad-jadan http: //www.syrianstory.com/j.nawzad.htm http: //www.poetasdelmundo.com/verInfo_arabe.asp? ID=5151 http: //www.adabfan.com/author/nawzadgadaan http: //www.haifalana.net/spip.php? auteur220)

The Best Poem Of Nouzad Jaadan

The Fear

come with me to the moon
I will not be afraid from dark
come with me to the sun
I will not be afraid from burn
come with me to the stars
I will not be afraid from shine
come with me to the Mars
I will not be afraid from freeze
But don 't go a way and
Travel far miles from me
When I will be afraid from loneliness

Damas 12-3-2000

Nouzad Jaadan Comments

Nouzad Jaadan Popularity

Nouzad Jaadan Popularity

Close
Error Success