The sea shells on the sea shore
Suddenly the sea swells.
Ring the church and temple bells.
All is not well.
...
I constantly live in fear.
Angst to be unmasked.
My spouse knows it.
My daughter knows it.
...
The grey-haired gardener in charge comes,
Tells the Hauptschule boys to behave
And goes.
Boredom in the afternoon.
...
The trouble-makers, aggressive alpha-wolves
And clowns remain in the Hauptschule.
An ironical name for a school,
For Haupt means the ‘main’
...
“Halt’s Maul, Du Missgeburt! ”
Says one to the other.
‘Halt dein Mund, Du Jude!
Ich hasse Juden, Mann! ’ barks an obese Hauptschuler.
...
Hans, Fritz and Bruno do their extra homework,
Meted out as a punishment by the English teacher.
Vitaly throws scissors in the classroom,
...
A pair of heavy scissors fly
In a dark Hauptschule classroom,
Thrown by an Aussiedler school-kid,
Near Freiburg’s Japanese Garden.
...
Wenn ein Kind kritisiert wird,
lernt es zu verurteilen.
Wenn ein Kind angefeindet wird,
...
My Nepal, what has become of you?
Your features have changed with time.
The innocent face of the Kumari
Has changed to the blood-thirsty countenance of Kal Bhairab,
...
A GURKHA MOTHER (Satis Shroff)
The gurkha with a khukri
But no enemy
...