Då voro bokarna ljusa, då var ån av
simmande vit ranunkels öar sållad,
ljus sin krona häggen gungade här där gosse jag vandrat—
...
Then were the beeches bright, then was the stream
strewn with white buttercup islands, swimming;
...