(dedicated to my all poet friends from Singapore at poemhunter)
Majulah Singapura!
Onward, Singapore!
...
O varied visions of dedication!
O the pulse-beat of patriotic!
O blend of improvisation!
O dreamy sound of life!
...
I felt traditions were fading away
Today, it is all about
Fast, easy, and gaudy
It destroy customs
...
Making it easy to understand
Why such an enigmatic passion
Should have special place
In our very true heart
...
В д р у г б р ы з н у л с в е т
Т в о и м н е п е с н и в е т р о в ы е
И л ю б о в и ц ы г а н с к о й к о р о ч е
Ч е р т я з а к р у г о м п л а в н ы й к р у г
...
(dedicated to Classical Music lovers, The Cleveland Orchestra, Cleveland Orchestra Youth Orchestra, and The Cleveland Orchestra Youth Chorus)
apparent
resonant
...
(dedicated to Mr. Mariss Jansons, and Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks)
Focused tone
Moves freely
...
amor tem sua própria beleza
mas nós colocamos nas profundezas
essas sensações encantos
...