Dear men,
Go on fighting
For your own land,
For your own language,
...
I am here for the sky,
Let it comes to me.
I want to fly
Like the bird
...
ଜୁହାର କରବାରଟା କରୁଛେଁ
ଛିନବାରକେ ନେଇଁ ନ କିହେ।
ମତଲବ ଖୁଜବାରକେ ଅଛନ ସଭେ।
ଆରୁ ଦେଖ ମତେ ମୁଇଁ ହାବସି ହଉଛେଁ
...
Wonderful words,
Words magic-
Life.
Life-symbol of time,
...
ସଇଚ ଅନ ଥାଉ,
ଚାହେଁ ନା କିନ୍ତୁ
ପଙ୍ଖା ଘୂରୁ।
ପଙ୍ଖା ଘୂରିଲେ ଘୂରୁ,
...
ସଇଚ ଅନ ଥାଉ,
ଚାହେଁ ନା କିନ୍ତୁ
ପଙ୍ଖା ଘୂରୁ।
ପଙ୍ଖା ଘୂରିଲେ ଘୂରୁ,
...
Only once in a day,
No such rule or principle
I found anywhere.
Do whatever you like,
...
ନୁହଁ ସ୍ୱାଧୀନ ମୁଁ
କୋଉଠି କି କେତେବେଳେ,
ନା ଜନ୍ମରେ
ନା ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ।
...
1.
ଦେଇ ପାରିଲେ ରହିବ,
ଦେବାଟା ସମୟକୁ ସମୟ
...