Unfriendly and evil,
You are, my neighbour,
Unjust and ungrateful,
You are, my dear.
...
I salute you,
O brave sons of
My mother India.
You have lived
...
ମୋର ଘରେ ମୁଇଁ,
କାଁହେଲା ଜେ
ତକେ ଚାବୁଛେ ଚାଁଟି!
ମୁଇଁ ତ ମୋର
...
ଫିରଫିରିକେ ମୁଇଁ ବଲୁଛେଁ
ବଢେଟେ ଚେରେ।
ସମୁଦରକେ ବଲୁଛେଁ ଚହଲାଟେ!
ଆରୁ ଇନେ ମରୁଛେଁ
...
Yes, I am writing,
Yes, I am living,
And I am not diverted
From the path of the truth,
...
Time is here to take action,
To save face, dignity and
Honour of the nation.
Time is here to study
...
I am part of you, dear truth.
Understand me,
Understand my dream.
I am good today,
...