ଅରୁଆ ଦେବ
କହିଦିଅ ଜମିବାଲାକୁ ଏଥର,
ବର୍ଷା ନାହିଁ, ନଈ ଶୁଖା,
ଉପରମୁଣ୍ଡରୁ ଆସୁ ନି ପାଣି।
...
କୋଇଲାଖଣିରେ
ଯେତେ ବେଶି ବେଳ
ଜଣେ ରହିବ
ସେତେ ବେଶି
...
I am not lost anywhere
Since you are with me always.
I am the day,
...
I am my own space,
How dare you to
Offer me space!
...
ହଜାଇ ଦିଗ
ପଦ୍ମପତ୍ର ଶୁଷ୍କ।
ଜୀବନ ବୁଲୁଛି କକ୍ଷରେ
...
With the tigers
Let us move forward.
On the bank of the rivers
Let us see life.
...
I am here
Just for a moment.
I am with you
Just for a moment.
...
ଝାର ଖମନ ନେଇଁ ନ ଆରୁ,
ଝାଁଟିକୁଟି ବେଟିସାଁଟି ଆନବାରଟା।
ଟଙ୍ଗିଆ କୁଢେର୍ ଆରୁ ନେଇଁ କିଛି କାମର୍।
...
What you are doing
And the purpose of doing,
I want to know.
...