ମତେ ଛାଡି ଦିଅ,
ଛାଡି ଦିଅ ବାଟ।
ଯିବି ମୁଁ ଆଗକୁ ଆହୁରି।
ଅସ୍ଥିର କୁହେଳି ଭିତରେ
...
The way of life -
Reading and writing.
The way of poetry -
Love and truth.
...
All liberated
We are here.
All fear and
It is us.
...
The poet is no more,
The poet is no more.
Yet the words are here,
...
Please, take
The tea here,
Morning tea,
Refreshing.
...
But who we are?
And what we are?
The works, the actions,
Done by us,
...
How can you
Settle the unsettled?
But go not with
Excitement.
...
ଯେ ରାଜା ପ୍ରଜାଙ୍କୁ ନ ପାଳେ,
ତାହାର ପୁଣ୍ୟ ହରି ବଳେ।
ପ୍ରଜାଏ ନିଅନ୍ତି ଯେ ଜାଣ,
ଏଥିରେ ଅନ୍ୟଥା ନ ମଣ- ଅତିବଡି ଜଗନ୍ନାଥ ଦାସ।
...