ତୋତେ ଚାହିଁ ଚାହିଁ
କଳାହାଣ୍ଡି ପରି
ଶୁଖିଯାଏ କା ଆଖି ର
ସବୁଯାକ ପାଣି..।
ତୋତେ ପାଇ ପାଇ
ଚେରାପୁଞ୍ଜି
ଉବୁ ଟୁବୁ ହୁଏ
କେତେ ଓଠ-
ହସ ଲିଭିଯାଏ
ଚଚ୍ଚଗ୍ରାମ ସୀମାନ୍ତ ରେ,
ବଙ୍ଗଳା ଭୂଇଁ ରେ ।।
ତୋ ଆସିବା,
କାହା ହାତେ-
ଗୁଞ୍ଜିଦିଏ ପ୍ରଣୟ ଚିଟାଉ,
ସୁଦୂରିକା ପ୍ରିୟା ର ବିରହୀ-
କୋହ ମୋହ କଣ୍ଠାଶ୍ଳେଷ ପାଇଁ
ରାମ ଗିରି-
ଯକ୍ଷ ଆବେଗ ରେ
ପକ୍ଷ ଲାଗିଯାଏ ।।
ତୋତେ ଚାହିଁ ଚାହିଁ କଳାହାଣ୍ଡି ପରି ଶୁଖିଯାଏ କା ଆଖି ର ସବୁଯାକ ପାଣି..। A highly sensible poem.10
ତୋ ଆସିବା, କାହା ହାତେ- ଗୁଞ୍ଜିଦିଏ ପ୍ରଣୟ ଚିଟାଉ, ସୁଦୂରିକା ପ୍ରିୟା ର ବିରହୀ- କୋହ ମୋହ କଣ୍ଠାଶ୍ଳେଷ ପାଇଁ ରାମ ଗିରି- ଯକ୍ଷ ଆବେଗ ରେ ପକ୍ଷ ଲାଗିଯାଏ ।। and a great creation.10
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
ତୋତେ ପାଇ ପାଇ ଚେରାପୁଞ୍ଜି ଉବୁ ଟୁବୁ ହୁଏ କେତେ ଓଠ- ହସ ଲିଭିଯାଏ ଚଚ୍ଚଗ୍ରାମ ସୀମାନ୍ତ ରେ, ବଙ୍ଗଳା ଭୂଇଁ ରେ ।। A beautiful odia poem. Thanks for sharing. 10+++