After Wind And Rain. Poem by Luo Zhihai

风雨过后

落叶随风终落地
飞花遇雨不飞天
洒脱墨客菊亭赋
豪放渔翁柳渡闲


After Wind And Rain

Flying flowers met rain and didn't fly in the sky
Fallen leaves following wind finally landed on the field

A free and easy man of letters wrote in the chrysanthemum pavilion
An old fisherman being bold and unconstrained was leisurely on the willow ferry

7/18/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8736首对联体诗
The 8,736th Two Pairs of Couplets