Andre Marie de Chenier

(30 October 1762 – 25 July 1794 / Istanbul)

Ainsi, Lorsque Souvent


Ainsi, lorsque souvent le gouvernail agile
De Douvre ou de Tanger fend la route mobile,
Au fond du noir vaisseau sur la vague roulant
Le passager languit malade et chancelant.
Son regard obscurci meurt. Sa tête pesante
Tourne comme le vent qui souffle la tourmente,
Et son coeur nage et flotte en son sein agité
Comme de bonds en bonds le navire emporté.
Il croit sentir sous lui fuir la planche légère.
Triste et pâle, il se couche, et la nausée amère
Soulève sa poitrine, et sa bouche à longs flots
Inonde les tapis destinés au repos.
Il verrait sans chagrin la mort et le naufrage:
Stupide, il a perdu sa force et son courage.
Il ne retrouve plus ses membres engourdis.
Il ne peut secourir son ami ni son fils,
Ni soutenir son père, et sa main faible et lente
Ne peut serrer la main de sa femme expirante.

Submitted: Monday, April 12, 2010

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Ainsi, Lorsque Souvent by Andre Marie de Chenier )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. गोजाननि खौरां, Ronjoy Brahma
  2. Let us believe, hasmukh amathalal
  3. Christmas Again, Katherine Nordhaus
  4. Money, Katherine Nordhaus
  5. Older, Frank Avon
  6. A question to seasons, Melikhaya Zagagana
  7. Languid leman, Melikhaya Zagagana
  8. Tweet-tweet! I Visited a Hamlet with a G.., Harindhar Reddy
  9. PURITY OF SNOW., Terry Collett
  10. What If You Had No Beliefs? NONE!, Mr. Nobody

Poem of the Day

poet Charles Stuart Calverley

He stood, a worn-out City clerk —
Who'd toil'd, and seen no holiday,
For forty years from dawn to dark —
Alone beside Caermarthen Bay.
...... Read complete »

   

Trending Poems

  1. The Road Not Taken, Robert Frost
  2. Daffodils, William Wordsworth
  3. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  4. Still I Rise, Maya Angelou
  5. On the Pulse of Morning, Maya Angelou
  6. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
  7. Fire and Ice, Robert Frost
  8. All the World's a Stage, William Shakespeare
  9. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  10. As I Grew Older, Langston Hughes

Trending Poets

[Hata Bildir]