Kobayashi Issa

(1763 - 1827 / Kashiwabara / Japan)

Asked how old he was


Asked how old he was,
the boy in the new kimono
stretched out all five fingers.


Translated by Robert Hass

Submitted: Monday, January 13, 2003

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Asked how old he was by Kobayashi Issa )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  9. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  10. Invictus
    William Ernest Henley

New Poems

  1. Mechanical Love, Bijay Kant Dubey
  2. Life on the edge, Stephen Brian Brady
  3. The Miracle in a Poem, Sandra Feldman
  4. Angels Come (Haiku), Sambanath Denis
  5. love for jezebel, ademola oluwabusayo
  6. Process Of Imagination, RoseAnn V. Shawiak
  7. Growing Older, Kyle Schlicher
  8. Smoking Euthanasia, Dexsta Ray
  9. pitter patter pong, lee fones
  10. Slice Of Heaven, RoseAnn V. Shawiak

Poem of the Day

poet Emily Dickinson

239

"Heaven"—is what I cannot reach!
The Apple on the Tree—
Provided it do hopeless—hang—
That—"Heaven" is—to Me!

...... Read complete »

 

Modern Poem

poet John Burroughs

 

Member Poem

[Hata Bildir]