Treasure Island

Waltz For Zizi

(7 march 1988)

Atunci si Acum


Atunci cand erai departe, cand intre noi doi era un ocean, si 7000 de kilometri
cand tu erai in trecut, iar eu in viitor
atunci, de ce ma iubeai, si vroiai
sa ma porti pe deget, iar acum
cand ai venit acasa, nu mai simti la fel.
Am gresit cumva, trebuia oare sa te fac din cand in cand sa ma urasti?
ca sa nu uiti cum sa ma iubesti.
Atunci nu-ti pasa, insa acum vezi numai defecte
si cauti orice lucru, ce ar putea sa ne desparta, si te urasc putin pentru asta, pentru ca nu ai incredere in mine.
Da, e o lume oribila, dar asta nu inseamna ca trebuie sa ne lasam modelati de ea,
avem si noi putere, nu suntem chiar atat de slabi.
Pentru mine e invers, pentru ca acum
te iubesc, mai mult decat te iubeam atunci,
mai mult decat te-am iubit vreodata,
si simt ca o sa te iubesc in continuare
mai mult decat voi iubii vreodata.

Submitted: Friday, November 02, 2012
Edited: Friday, November 02, 2012

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Atunci si Acum by Waltz For Zizi )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  9. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  10. A Dream Within A Dream
    Edgar Allan Poe

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Three Word Poem, kitty smith
  2. A Part of the Passion, Maharishi Deja Vu
  3. Cotton, Mike Walsh
  4. i would so come and give without taking..., Mandolyn ...
  5. Statistician, Dr PJ Raj Kamal
  6. Splattered On An Aging Quilt, Lawrence S. Pertillar
  7. OUR CONSCIENCE KEEPS US FAITHFUL, Tom Zart
  8. Qi Breath, Maharishi Deja Vu
  9. Railway station, Dr PJ Raj Kamal
  10. I Want The Past That Will Never Be Again, Shalom Freedman

Poem of the Day

poet Alfred Lord Tennyson

It little profits that an idle king,
By this still hearth, among these barren crags,
Match'd with an aged wife, I mete and dole
Unequal laws unto a savage race,
...... Read complete »

   
[Hata Bildir]