Be Moved By What One Sees Poem by Luo Zhihai

触景生情

起伏远近桃花海
风雨阴晴燕子矶
点点残红愁满袖
凄凄悲雁泪沾衣


Be Moved By What One Sees

Rise and fall
far or near
the Peach Blossom Sea

Wind and rain
cloudy or sunny
the Swallow Stone

Points of the withered flowers
sorrows full in my sleeves

The forlorn and sad wild geese
tears were infected with my clothes

1/4/2019对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7618首对联体诗
The 7,618th Two Pairs of Couplets