Captivity /Gevangenschap Poem by Mario, Lucien, Rene Odekerken

My heart stops
with ticking
Not by death
but through the desire
for freedom
Because the stuffiness
of captivity
makes the breathing
harder and harder
Causing the heartbeat
to drop to a level
that makes staying alive
almost impossible
For the deprivation
of freedom
kills every form
of self-worth

Mijn hart stopt
met tikken
Niet door de dood
maar door het verlangen
naar de vrijheid
Want de benauwdheid
van het gevangenschap
maakt het ademen
zwaarder en zwaarder
Waardoor de hartslag
blijft zakken tot een niveau
dat het in leven blijven
bijna onmogelijk maakt
Want het ontnemen van de vrijheid
vermoord elke vorm van eigenwaarde