Caspian
In horse-eye
-saw leaf fall.
Danced in air
-floated, rotated
-landed and orated:
- "Caspian, "
Strange!
-I wondered!
Turned pages
-written and
-not-written!
Old, old, old
-too ancient!
Here lived the people
-animals, flowers!
Now, all are divided!
Tabari and Gorgi
The Armen, Azeri
Most of all Assyri
Strange!
-I, wonder:
- "Who am I?
-which of them? "
Become "Horse Whisperer! "
-we converse…
He asks me:
- "How are you brother? "
We gallop days and nights
-to Qazvin; the ancient "Caspian! "
- (Well-Known by the Romans!)
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem