Chant Poems Poem by Luo Zhihai

吟诗

谈爱言情吟日月
描风绘雨咏霞烟
三年恩惠倍觉短
寸草春晖诗意绵

注：第一三句寂静无声作，第二四句罗志海作。


Chant Poems

Talk about love
chant sun and moon
Recite clouds and smoke
describe wind and rain

A blade of grass to repay the spring brightness
the poetic moods are continuous
I double feel time is short
three years of the grace


Note: first and third sentences by Jijingwusheng.
Second and fourth sentences by Luo Zhihai.

2/16/2018对联体 ● 七绝 罗志海译
Couplet Poem ● Seven Words of Quatrain
Translation by Luo Zhihai
第7936首对联体诗
The 7,936th Two Pairs of Couplets