And if the lemons are bitter
Take them with a pinch of salt
For there will be a feast tonight
When we are come to shore.
It will be time for us to laugh again
And cry and laugh and come to terms.
So deeply lost - we had told ourselves
There was no new land, no new sea -
But then we came again to Piraeus.
Spume from the ferry dies
As she settles at the quay
Hugging close the better land
That harbours noble dreams -
The sea like poured wine -
The coast so advantageous,
Promontories and bays
Broken like the bread of heaven.
Stepping from ship to shore
I touch and take your hand
Confidently, companionably.
There is artistry in this journey,
Recovering our common ground.
Better leave the rest unsaid
For we have touched on Lethe here
And come to join the ancient dead.
...
'They had this place for each other at the very end. That is what words of love can do'.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem