Conveyed Feeling In Spring And Autumn Poem by Luo Zhihai

春秋传情

蛩声无古意，黄昏望月乡心远
雁影有新踪，子夜传情客梦浓
春日暖融融，紫燕翩飞杨柳绿
秋风凉瑟瑟，青衫醉饮女儿红


Conveyed Feeling In Spring And Autumn

Sound of the cricket had no ancient meaning
looking at the moon at dusk, the home heart was remote
Shadow of the wild goose had a new trace
at midnight, a passenger conveyed feeling in his thick dream

The autumn wind was cold
the green shirt drank the Daughter Red Wine
The spring sun was warm
the purple swallows were flying lightly and the willows were green

9/12/2020格律体新诗 ● 十二绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Twelve Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10737首对联体诗 The 10,737th Two Pairs of Couplets
后记: 对联体诗遵循《对联体诗律则》写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内已有几十位诗人参与创作。
Postscript: Two Pairs of Couplets is written in accordance with The Rule Of Two Pairs Of Couplets. The number of words in each sentence varies from three words to twenty-one words. There are four sentences (quatrains)in total. It is a kind of new poetry in the style of rhyme.
At present, dozens of poets have participated in the creation in China.