DR. CORNELIA PAUN HEINZEL: "Време" translation in Bulgarian Andra Costan Poem by Cornelia Paun

DR. CORNELIA PAUN HEINZEL: "Време"
translation in Bulgarian Andra Costan

Всеки момент има своето означение,
За мен, за теб, за той.
Във всеки момент случва се едно важно деиствие,
За мен, за теб, за той.
Времето е винаги решителен,
За мен, за теб, за той.
Всеки момент може по всяко време да промени твоя живот, моя и неговия,
Днес, утре, вдругден, за винаги.
За кратък момент, можеш да си един велик крал
Върху мен, върху теб, върху той,
За една минута, маожеш да изгубиш
Bсичко, малко или нищо…