remembrance for dead people;
in front of the Church
children who beg
romanian version:
sambata mortilor;
in fata Bisericii
copii cersind
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
the remembrance touch, on dead's people day, in front of the Church, begging for cherity pay. Ion , good day...When you translate, you have to give in the other language the atmosphere as close as the words meaning...and not exactly the words, because, a poem, must have music, rhyme, rhythm...good luck!