Hounds-Κυνηγόσκυλα (Haiku) Poem by Kostas Lagos
Hounds-Κυνηγόσκυλα (Haiku)
Little fox!
There are many hounds
on this trail.
Αλεπουδίτσα!
Πολλά κυνηγόσκυλα
στο δρόμο αυτό.
Thanks Mihaela! I prefered a 3-5-3 version for the english to avoid writing too many words.Is there something wrong with the reply button or is it just my laptop?
I first read the Greek version of this poem: it has all the substance of a rather senryu. Plus, all the 17 syllables there where they need to be- and not only- the juxtaposition is Perfect! - Telio!
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
6/1/2024 2:19:17 PM # 1.0.0.1119
Always you express your brilliance of perception in each poem. This is definitely an amazing poem very wisely penned...10