Πίσω από χαμόγελο που παρελαύνει εξασκημένο
ένας άλλος κόσμος κατοικεί
μ' έξυπνα επιλεγμένο προσωπείο να παραπλανεί.
Πίσω από μάτια χωρίς το φως της ζωής
κατοικεί μονάχα η έγνοια της τρέχουσας στιγμής,
στην καταπίεση, την ασάφεια, την αφάνεια,
βιβλίο ανούσιο μ' εξώφυλλο φανταχτερό.
΄Ανοιξέ το και διάβασ' ανάμεσα απ' τις γραμμές,
μην παίρνεις τις όψεις και γι' αξίες ονομαστικές.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Thank you my friend. The smile on my face at this moment is genuine
Οnce again I assure you And this one sounds in vocabulary, in rythm, in armony of meanings and feelings spread, sounds a little masterpiece of art.