Seeing people who don’t live on food
…by borrowing is fine!
Getting rid of the women – wives –
..who are not chaste is fine!
Leaving with fear of the people
…who are not honest in mind is very fine
than other virtues!
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
the whole world lives on the borrowed money in one way or another. Even if one declares that he doesn't owe anything to anyone, on his behalf, his country owes a lot... it is good to avoid the people who live on debt, it is good to avoid the women who are not chaste, it is good to avoid the people who are not honest. wonderful iniyavai narpathu.. and I thank you for sharing our Tamil treasures here..