Rabindranath Tagore

(7 May 1861 – 7 August 1941 / Calcutta (Kolkata), Bengal Presidency / British India)

Lover's Gifts Xlii: Are You A Mere Picture - Poem by Rabindranath Tagore

Are you a mere picture, and not as true as those stars, true as
this dust? They throb with the pulse of things, but you are
immensely aloof in your stillness, painted form.
The day was when you walked with me, your breath warm, your
limbs singing of life. My world found its speech in your voice, and
touched my heart with your face. You suddenly stopped in your walk,
in the shadow-side of the Forever, and I went on alone.
Life, like a child, laughs, shaking its rattle of death as it
runs; it beckons me on, I follow the unseen; but you stand there,
where you stopped behind that dust and those stars; and you are a
mere picture.
No, it cannot be. Had the life-flood utterly stopped in you,
it would stop the river in its flow, and the foot-fall of dawn in
her cadence of colours. Had the glimmering dusk of your hair
vanished in the hopeless dark, the woodland shade of summer would
die with its dreams.
Can it be true that I forgot you? We haste on without heed,
forgetting the flowers on the roadside hedge. Yet they breathe
unaware into our forgetfulness, filling it with music. You have
moved from my world, to take seat at the root of my life, and
therefore is this forgetting-remembrance lost in its own depth.
You are no longer before my songs, but one with them. You came
to me with the first ray of dawn. I lost you with the last gold of
evening. Ever since I am always finding you through the dark. No,
you are no mere picture.


Comments about Lover's Gifts Xlii: Are You A Mere Picture by Rabindranath Tagore

  • Rookie Swapan Purkayastha (3/1/2009 1:59:00 AM)

    Most of the time we fail to understand that Gurudev is indicating to GOD.
    He being member of 'Brahmo Samaj', said that GOD can't be in a Picture.

    He also tells of GOD's help in enlightening 'The travellers of darkness are walking with lights in their hands like the Stars & Sun' Indicating that we should help all with our knowledge.
    This is not translated in the text! (Report) Reply

    0 person liked.
    0 person did not like.
  • Rookie - 8 Points Anjali Sinha (6/16/2008 12:17:00 AM)

    wow beautiful. it really touches my heart (Report) Reply

Read all 2 comments »



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Read poems about / on: lost, dark, river, music, summer, child, hair, world, alone, life, death, star, running, dream, flower, children



Poem Submitted: Thursday, January 1, 2004



[Hata Bildir]