Magical And Excellent Poem by Luo Zhihai

奇絕

出水芙蓉清水植
經風雨燕惠風熏
幾杯入腹昏天地
一曲縈懷泣鬼神


Magical And Excellent

The bathing cottonrose hibiscus
fostered by the clear water
Through wind
the rain swallows
the warm and gentle wind

A few cups of wine into my belly
a dark earth
a murky sky
Ghosts and gods wept
a piece of music occupied my mind

12/1/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7391首對聯體詩
The 7,391th Two Pairs of Couplets