Newfangled Thing - Fanglephrase Poem by Douglas Scotney

Douglas Scotney

Douglas Scotney

Toowoomba, Queensland, Australia. Resides in Adelaide

Newfangled Thing - Fanglephrase



Such were the changes around Chaucer's day,
that 'newfangled' was already around;
though the spelling was different,
and probably too, the sound.

Someone around then, or more early,
'new' to 'fangle' ('to catch')matched.
No-one to my knowledge, till now, however,
'fangle' to 'phrase' has attached.

The French call 'a catchphrase'
'une devise' and 'un slogan'.
For 'a newfangled thing', their turn
is 'une chose outremoderne'.

Newfangled Thing - Fanglephrase
Sunday, June 16, 2019
Topic(s) of this poem: language,modern,new,old
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Chaucer died 1400.
'fangle' pronounced to rhyme with 'angle'
or to rhyme with 'tongue'll'
outre = extra, over. chose = thing
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Douglas Scotney

Douglas Scotney

Toowoomba, Queensland, Australia. Resides in Adelaide
Close
Error Success