Now I Want The Light At My Head Poem by Fatos Arapi

Now I Want The Light At My Head



Now I want the light at my head,
I can no longer bear the darkness
Of my room, I have no time...
Let me tell you: even with you
I can stay no longer.

The wind does not linger
In the needles of pine,
Nor does the sunlight.
I hasten to the little door
That opens upon the planet.
No conflict with you,
No bitterness, no hatred.
My flight is mine alone,
My death belongs to me,
Eternal darkness - mine.
Nor will I tell you that there is
No Persephone, no Cerberus,
No Orpheus...
I just cannot bear the darkness
of my room.

I want the light at my head
To see... to listen to my soul
In the flash of brightness.

Where is it? That with its mouth
I may puff and put out the candle.

(1983)

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Translated from the Albanian by Robert Elsie
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success