O' Girl, Offer Me A Nice Cloth To Cover Myself Respectfully! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

O' Girl, Offer Me A Nice Cloth To Cover Myself Respectfully!



As the girl who looks like lotus and comes with wearing half sari
Sprinkles the holy water over the flower with enthusiasm - the leaf
Shed the water friskily and said, 'I am not matching with your beauty!
O' girl, Offer me a nice cloth to cover myself respectfully!

(OR)

As the girl who looks like lotus
..and comes with wearing half sari
Sprinkles the holy water over the flower
..with enthusiasm - the leaf
Shed the water friskily and said,
.."I am not matching with your beauty!
O' girl, Offer me a nice cloth
..to cover myself respectfully!

O' Girl, Offer Me A Nice Cloth To Cover Myself Respectfully!
Thursday, July 14, 2016
Topic(s) of this poem: beauty
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'O' girl, Offer me a nice cloth to cover myself respectfully! ' is a translation by me of a Tamil poem by Poet.Thobias Michael

தாவணி உடுத்திவந்த தாமரைப் பெண்ணொருத்தி
ஆவலாய்ப் பூமீ(து) அருச்சனைநீர் - தூவ, இலை
நீர்த்துளியைத் தட்டிவிட்டு, 'நின்னழகிற்(கு) யாம்ஒவ்வேம்!
போர்த்ததுகில் தா! 'என் றது! - Thobias Michael
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success