Heinrich Heine

(13 December 1797 – 17 February 1856 / Dusseldorf)

Of Pearls And Stars


The pearly treasures of the sea,
The lights that spatter heaven above,
More precious than these wonders are
My heart-of-hearts filled with your love.

The ocean's power, the heavenly sights
Cannot outweigh a love filled heart.
And sparkling stars or glowing pearls
Pale as love flashes, beams and darts.

So, little, youthful maiden come
Into my ample, feverish heart
For heaven and earth and sea and sky
Do melt as love has melt my heart.

The following English translation of 'The Sea Hath its Pearls' was composed by Henry Wadsworth Longfellow (1807-1882).

The Sea Hath Its Pearls

The sea hath its pearls,
The heaven hath its stars;
But my heart, my heart,
My heart hath its love.

Great are the sea, and the heaven;
Yet greater is my heart,
And fairer than pearls or stars
Flashes and beams my love.

Thou little, youthful maiden,
Come unto my great heart;
My heart, and the sea and the heaven
Are melting away with love!

Submitted: Tuesday, April 20, 2010

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Of Pearls And Stars by Heinrich Heine )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. Still I Rise, Maya Angelou
  2. And Death Shall Have No Dominion, Dylan Thomas
  3. If You Forget Me, Pablo Neruda
  4. The Road Not Taken, Robert Frost
  5. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou
  6. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  7. Dreams, Langston Hughes
  8. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
  9. Invictus, William Ernest Henley
  10. If, Rudyard Kipling

Poem of the Day

poet Henry David Thoreau

Whate'er we leave to God, God does,
And blesses us;
The work we choose should be our own,
God leaves alone.

If with light head erect I sing,
...... Read complete »

   

Member Poem

New Poems

  1. December Walk, Julyn Pride
  2. Conundrums Consequence..., Frank James Ryan Jr...FjR
  3. Whats and Whats, Ibrahim Lawal Soro
  4. No Answers To Love, RoseAnn V. Shawiak
  5. Angelwalk 2, Mr. Spock
  6. Bridging The Beauty of New York On The H.., Frank James Ryan Jr...FjR
  7. Hiking Limerick, Mr. Spock
  8. Christmas Tree, Mr. Spock
  9. The Star, The Wish, The Coming..., Frank James Ryan Jr...FjR
  10. Christmas Star, Mr. Spock
[Hata Bildir]