Poetic Feelings In Spring And Summer Poem by Luo Zhihai

春夏诗情

古岸阶苔翠，春风不语香牵袖
新居喜对红，夏月息声影入帘
花羞自掩眉，笔蘸春晖书翠句
石瘦深藏骨，琴弹夏水慕红颜


Poetic Feelings In Spring And Summer

On the ancient bank
mosses on the steps are emerald
the spring breeze doesn't speak
fragrance pulls the sleeves

In the new house
a pair of the happy couplet is red
the summer moon silent
shadow into the curtain

A flower in shame
covers up the eyebrows
a brush dips the spring light
writes the emerald sentences

A stock thin
hides its bone deeply
I play lute by the summer water
admiration of the red faces

7/8/2018对联体 ● 十二绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Twelve Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6397首对联体诗
The 6,397th Two Pairs of Couplets