Temperaments Poem by Luo Zhihai

性情

江明月皎春风暖
山远天高云水寒
喜怒无常脾气犟
乐忧有致臆胸宽


Temperaments

The rivers and the moon are bright
spring breeze warms
The clouds and the water are cold
the mountains are remote and the sky is high

He is moody and stubborn
his temper is obstinate
You are happyand sorrowful in charm
your heart is wide

8/17/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10582首对联体诗 The 10,582th Two Pairs of Couplets