The Busy Scenery Poem by Luo Zhihai

忙碌的风光

生风利剑穿林过
冲浪轻舟摘月忙
冬日堂前梅映雪
春光阁下楚留香


The Busy Scenery

A sharp sword with wind
through the forest
Busy to pick the moon
a surfing light boat

In the spring light
before the pavilion
luxuriant to leave aromas
In the winter day
in front of the hall
the plum flowers reflect snow


12/24/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7545首对联体诗
The 7,545th Two Pairs of Couplets