The Enmity Results As The Seed For All The Grief! Poem by Dr.V.K. Kanniappan
The Enmity Results As The Seed For All The Grief!
The appearance of smoke reveals
..the presence of the glowing fire!
The appearance of bright face reveals
..the presence of the happiness in the mind!
The enmity in the mind of a person
..is exhibited outside by his signified activities!
After exhibiting, the enmity results
..as the seed for all the grief and hardships!
Sunday, December 15, 2019
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'The Enmity Results As The Seed For All The Grief! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'naanmaNik katikai'.
நேரிசை வெண்பா
புகைவித்தாப் பொங்கழல் தோன்றுஞ் சிறந்த
நகைவித்தாத் தோன்றும் உவகை - பகையொருவன்
முன்னம்வித் தாக முளைக்கும் முளைத்தபின்
இன்னாவித் தாகி விடும்.31
- நான்மணிக்கடிகை
This poem 'The Enmity Results As The Seed For All The Grief! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'naanmaNik katikai'.
நேரிசை வெண்பா
புகைவித்தாப் பொங்கழல் தோன்றுஞ் சிறந்த
நகைவித்தாத் தோன்றும் உவகை - பகையொருவன்
முன்னம்வித் தாக முளைக்கும் முளைத்தபின்
இன்னாவித் தாகி விடும்.31
- நான்மணிக்கடிகை
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Poems By Dr.V.K. Kanniappan
Best Poems
Best Member Poems
Best Classical Poems
New Poems
New Poets
Best Member Poets
Best Classical Poets
Explore Poems
Explore Poets
Poem Of The Day
Love Poems
Baby Poems
Death Poems
Sad Poems
Birthday Poems
Wedding Poems
Nature Poems
Sorry Poems
Hero Poems
Poetry E-Books
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/11/2024 12:31:47 AM # 1.0.0.1119
