The Lute Table Poem by Luo Zhihai
The Lute Table
A pillow of cool breeze, the plums shaking their shadows
Two shores of the spring dreams, the willows being smoke
The past like a song resounded in the earth
On the lute table, pear blossoms floated like snow
6/11/2016
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
琴几
一枕清风梅弄影
两堤春梦柳含烟
梨花若雪飘琴几
往事如歌荡世间
Saturday, June 11, 2016
Topic(s) of this poem: spring,dream,earth,flower,light,past,shadow,snow,song,sorrow
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Best Poems
Best Member Poems
Best Classical Poems
New Poems
New Poets
Best Member Poets
Best Classical Poets
Explore Poems
Explore Poets
Poem Of The Day
Love Poems
Baby Poems
Death Poems
Sad Poems
Birthday Poems
Wedding Poems
Nature Poems
Sorry Poems
Hero Poems
Poetry E-Books
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/5/2024 2:57:42 PM # 1.0.0.1119
The past like a song resounded in the earth.... Well written and described.. I loved the rhythm..