The Purple Swallows And The Pink Clouds Poem by Luo Zhihai

紫燕彩霞

秋鸿声炽青山外
仙鹤影娜碧水中
紫燕衔来千柳绿
彩霞飘过万江红


The Purple Swallows And The Pink Clouds

Sounds of the autumn wild geese aloud
outside the green mountain
Shadows of the fairy cranes graceful
in the blue water

The purple swallows biting
green of a thousand willows
The pink clouds floating
red of ten thousand rivers

8/3/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6618首对联体诗
The 6,618th Two Pairs of Couplets