Treasure Island

John Donne

(24 January 1572 - 31 March 1631 / London, England)

Translated Out Of Gazaeus,


GOD grant thee thine own wish, and grant thee mine,
Thou who dost, best friend, in best things outshine ;
May thy soul, ever cheerful, ne'er know cares,
Nor thy life, ever lively, know grey hairs,
Nor thy hand, ever open, know base holds,
Nor thy purse, ever plump, know pleats, or folds,
Nor thy tongue, ever true, know a false thing,
Nor thy words, ever mild, know quarrelling,
Nor thy works, ever equal, know disguise,
Nor thy fame, ever pure, know contumelies,
Nor thy prayers know low objects, still divine ;
God grant thee thine own wish, and grant thee mine.

Submitted: Friday, April 09, 2010
Edited: Tuesday, May 22, 2012

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Translated Out Of Gazaeus, by John Donne )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  9. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  10. A Dream Within A Dream
    Edgar Allan Poe

New Poems

  1. Let world be aware, hasmukh amathalal
  2. As She Wrought, Darlene Walsh
  3. When A Man Offers His Heart, Lora Colon
  4. What love is, gajanan mishra
  5. ALL YOUR HEART 10 WORD, Beryl Dov
  6. The echo you held as your own, Mark Heathcote
  7. Child eater, Nassy Fesharaki
  8. Small but, gajanan mishra
  9. Express shame, hasmukh amathalal
  10. JOEL OSTEEN MAILMAN FOR THE LORD!, Tom Zart

Poem of the Day

poet Robert Burns

When biting Boreas, fell and doure,
Sharp shivers thro' the leafless bow'r;
When Phoebus gies a short-liv'd glow'r,
Far south the lift,
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Jessie Pope

 
[Hata Bildir]