Unforgettable…... Poem by Luo Zhihai

Unforgettable…...

难以忘怀

烟笼棠溪妆柳梦
霞飞秦岭染花香
沧桑尽入诗心老
寂寞难排烛影长


Unforgettable

Pink clouds flying in the Qinling Ridge to dye the flower fragrances
Smoke enveloping the Tangxi Stream to makeup of the dreams of the willows
The vicissitudes of life all go into an old poetry heart
The loneliness difficult to divert itself from a long candle shadow

8/18/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10590首对联体诗 The 10,590th Two Pairs of Couplets

Tuesday, August 18, 2020
Topic(s) of this poem: cloud,heart,poetry,shadow,tree
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success