上進
梅泄春光無限景
蘭留夢境有餘香
知難而進精神足
見義勇為美譽揚
Upward Mobility
Plums leaked spring's infinite scenery
Orchids stayed in the dreamland with lingering fragrances
Advance despite difficulties full of spirits
Do boldly what is righteous good reputation spreading
6/11/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8603首對聯體詩
The 8,603th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem