Was Moved By What I Saw Poem by Luo Zhihai

触景生情

声声杜宇离人恨
阵阵霜风菊酒香
攀顶始觉天下小
迷途方解古人茫


Was Moved By What I Saw

Sounds of cuckoos were
hate of the parting persons
Puffs of the frosty wind
the chrysanthemum wine was fragrant

Climbed to the mountain top
began to feel the world was small
Lost my way
just understood the ancients at a loss

6/22/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6263首对联体诗
The 6,263th Two Pairs of Couplets