Wires
I was fourteen
when our literature teacher said:
‘For today’s homework
you have to write a poem about your arms’.
The next day I stood up before the class and recited:
‘My arms are like very, very long wires
with which I can embrace the whole world.'
The teacher said: ‘Very good, great metaphor’.
He died peacefully
just a few years before the Wireless Era.
Lucky for him, he escaped the struggle
of all these wireless things,
even wireless loves.
Meanwhile, I mourn for the death of my first great metaphor.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem