World Of Flowers And Birds Poem by Luo Zhihai

花鸟世界

蝶舞花间，嫣红朵朵留君步
竹摇月下，翠绿枝枝醉客心
声声燕语，雀跃田园春秀早
恰恰莺歌，鹃啼柳岸画图新


World Of Flowers And Birds

Butterflies dancing in the flowers
every piece of bright red let you stay
Bamboos shaking below the moon
every branch of the emerald green intoxicated hearts of tourist

The happy songs of orioles
Cuckoos cried on the willow bank
The picture was new
Sound and sound of words of swallows
sparrows jumped in the field
the beautiful spring was early

7/13/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8702首对联体诗
The 8,702th Two Pairs of Couplets