Als je oud wordt
dan ben je een iep
of misschien zelfs een es
of een noeste knotwilg misschien
de zilvertakjes uit je neus
en uit je oren worteltenen
en meer cement tussen de beend'ren
de gewrichten persen slecht doorbloed
het stelsel stelselmatig droogt
maar als men door dat hoornvlies
teder in de wereld schouwt
dan is de blik vertrouwd
een ijkpunt in bestaan
achter de Sansevieria's
en achter de Begonia's
wachtend op wat winterbloesems
of een kristallen traan
van vreugd en pijn
welk tracht gewoonweg
er te zijn! M
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
understanding is tantalising, and the sound of it I love.